10月23日,應(yīng)外國語學(xué)院邀請,,河南大學(xué)劉澤權(quán)教授在學(xué)院國培教室作了題為“國家社科基金中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目選題申報(bào)論證分享”的學(xué)術(shù)報(bào)告,,學(xué)院百余名師生參會聆聽。外國語學(xué)院院長劉國兵主持報(bào)告,。劉澤權(quán)指出,,中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目是國家社科基金項(xiàng)目的一個(gè)主要類別,,自2010年設(shè)立以來,受到重視的程度愈來愈高,,立項(xiàng)數(shù)量也逐年增加,,已經(jīng)成為高校尤其是中青年社科學(xué)者在國家社科基金項(xiàng)目中的重要增長點(diǎn)。對外語學(xué)科教師而言,,如何發(fā)揮語言特別是翻譯優(yōu)勢,,克服學(xué)科專業(yè)劣勢,拓展跨學(xué)科研究領(lǐng)域,,并成功選擇和申報(bào)學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目,,具有學(xué)科建設(shè)發(fā)展、人才培養(yǎng)的重要意義以其2021年度中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目《中華文明的起源》(英文版)的選題與申報(bào)論證為例,,劉澤權(quán)分享了他申請?jiān)擁?xiàng)目的心得體會,。通過此次報(bào)告,現(xiàn)場師生對如何選擇學(xué)術(shù)外譯文本以及選題論證方式等有了清晰地認(rèn)識,,拓寬了中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目的申報(bào)思路,,更新了申報(bào)理念。本次學(xué)術(shù)報(bào)告是“外語名家講壇”系列講座第十八講,?!巴庹Z名家講壇”是由外國語學(xué)院主辦,旨在邀請知名專家分析解讀國家社科基金項(xiàng)目申報(bào),、外語人才培養(yǎng)和學(xué)科建設(shè)等重大問題,,為認(rèn)真落實(shí)省委“創(chuàng)新驅(qū)動、科教興省,、人才強(qiáng)省”戰(zhàn)略,,堅(jiān)定不
2023-10-24