為促進(jìn)學(xué)院內(nèi)部學(xué)術(shù)交流,，加速經(jīng)驗(yàn)傳遞和提高學(xué)院教師學(xué)術(shù)水平，12月1日,，外國語學(xué)院青年教師博士論壇系列講座第七講如期舉行,。學(xué)院新引進(jìn)教師白旭浩然博士在線作了題為“跨文化交際中的語言文化錯(cuò)誤——以俄漢語為例”的學(xué)術(shù)講座。百余名校內(nèi)師生及省內(nèi)外部分兄弟院校師生參會(huì)聆聽,。講座由賈淑月博士主持,。

白旭浩然指出，近年來,，中俄關(guān)系一直保持著良好的發(fā)展勢頭,，俄漢語研究呈蓬勃發(fā)展之勢又迎來了新的發(fā)展。越來越多的教師,、學(xué)者和專家為了提高俄漢語的學(xué)習(xí)和教學(xué)質(zhì)量,，將研究聚焦于二語習(xí)得中的錯(cuò)誤分析上，希望通過研究可以幫助學(xué)習(xí)者有效地避免一些錯(cuò)誤的出現(xiàn),。與此同時(shí),，很多學(xué)者關(guān)注到，有些錯(cuò)誤是在母語者和非母語者交際的過程中產(chǎn)生的,。她以俄漢語學(xué)習(xí)為例,，通過實(shí)驗(yàn)分析，揭示了在俄漢語語言文化背景下,，中國的俄語學(xué)習(xí)者和俄羅斯的漢語學(xué)習(xí)者在跨文化交際過程中所產(chǎn)生的錯(cuò)誤,。通過此次講座，聆聽者對(duì)跨文化交際中的語言文化錯(cuò)誤有了清晰的認(rèn)知,，拓寬了學(xué)術(shù)視野,，啟迪了科學(xué)思維。

據(jù)悉,，外國語學(xué)院青年教師博士論壇系列講座將由近三年新引進(jìn)或畢業(yè)的博士教師陸續(xù)開講,，預(yù)計(jì)12月底結(jié)束,。

外國語學(xué)院 劉予輝