基本情況
外國語學院始建于1975年,，至今已有40余年的辦學歷史,。學院設有“五系二部”,，即英語系、翻譯系,、日語系、法語系,、俄語系和研究生外語教研部,、大學外語教研部。英語,、翻譯,、日語、法語,、俄語五個專業(yè)均為本科一批招生,，英語、日語兩個專業(yè)為國家級一流本科專業(yè)建設點,，翻譯,、法語兩個專業(yè)為河南省一流本科專業(yè)建設點。
學院現(xiàn)有外國語言文學一級學科碩士學位授權點,，教育碩士,、翻譯碩士專業(yè)學位授權點。招收全日制學術型研究生,、全日制教育碩士,、翻譯碩士、在職教育碩士,、農(nóng)村教育碩師計劃等各類碩士研究生,；招收比較文學與世界文學、語言學與應用語言學,、漢語國際教育三個方向的博士研究生,。
師資力量
學院師資力量雄厚，人才培養(yǎng)層次完備,。學院現(xiàn)有教職工147人,，其中專任教師128人，教授,、副教授51人,，博士34人，在讀博士5人,，常年聘有英語,、日語,、法語外籍專家授課。專任教師中,，外國語言文學,、學科教學（英語）、MTI等專業(yè)碩士生導師48人,，博士生導師7人,。學院現(xiàn)有在讀全日制碩士研究生327人，博士研究生7人,，非全日制教育碩士研究生179人,，本科生1805人，函授生322人,，是我校規(guī)模最大的學院之一,。
學院榮譽
學院一向注重教學改革與質(zhì)量提升，教學成績顯著,。學生考研率多年保持在30%左右,，英語專業(yè)四、八級考試一次性通過率超過60%,；日本語能力考試N1通過率65%,；法語專業(yè)四、八級考試通過率超過60%,，學生在全國各類演講,、寫作、翻譯,、師范生技能大賽等學科競賽中多次獲獎,。學院總體就業(yè)率穩(wěn)定在90%，畢業(yè)生深受用人單位好評,。
學院堅持開放辦學,，國際合作不斷深化。以“包容,、凝聚、自由,、創(chuàng)新”為院風,，堅持國際化辦學，注重強化學生專業(yè)能力,，培養(yǎng)學生國際化視野,。學院先后與法國佩皮尼昂大學、蒙比利埃大學,，日本順天堂大學,、日本女子大學,、皇學館大學、三重大學,、山形大學等十多所世界高水平院校建立了長期友好合作關系,，教育國際化水平邁上了新臺階。
專業(yè)介紹
英語（師范類）
師范類專業(yè),，四年制本科,。該專業(yè)始建于1975年，現(xiàn)為國家級一流本科專業(yè)建設點,，是省級綜合改革試點專業(yè),、校級特色專業(yè)，是河南省重點學科外國語言文學的重要支撐,，英語系為省級優(yōu)秀基層教學組織,。該專業(yè)2門核心課程為國家級一流課程，1門專業(yè)核心課程為國家級精品資源共享課程,，另有3門省級一流課程和3個省級實踐教學平臺,。
該專業(yè)以英語教師教育為辦學特色，主要培養(yǎng)中西部中小學優(yōu)秀英語教師,，同時培養(yǎng)適應我國對外交流,、國家與地區(qū)經(jīng)濟社會發(fā)展的英語專業(yè)人才和復合型人才。該專業(yè)應屆畢業(yè)生初次就業(yè)率在90%以上,，主要任職于中小學,、教育機構(gòu)、企業(yè)和政府機關,，受到用人單位高度評價,。
日語
非師范類，四年制本科,。該專業(yè)始創(chuàng)于1985年,，是河南省最早開設日語專業(yè)的院系之一，現(xiàn)為國家級一流本科專業(yè)建設點,。本專業(yè)師資力量雄厚,，專任教師17人，其中博士9人,，專業(yè)教師全部具有國外訪學,、研修經(jīng)歷，常年聘請外籍專家2人,。與日本女子大學,、皇學館大學、三重大學,、山形大學等7所高校及教育機構(gòu)建立校際友好交流合作關系,。
通過聯(lián)合培養(yǎng)等教育模式,，日語專業(yè)每年派出20名左右本科生和3名左右研究生赴日留學深造。本專業(yè)培養(yǎng)日語語言文學專業(yè)基礎扎實,、人文背景深厚,、能夠熟練運用日語從事外事、文化交流,、教育,、經(jīng)貿(mào)、科技,、軍事等領域工作的日語專門人才,。
翻譯
非師范類，四年制本科,。該專業(yè)現(xiàn)為河南省一流本科專業(yè)建設點,，專業(yè)核心課程《漢英筆譯》為國家級一流本科課程。本專業(yè)軟硬件設施齊全,，擁有多個雙語平行語料庫,，多種計算機輔助翻譯（CAT）軟件，建有筆譯實驗室和口譯實驗室,。依托河南省外事翻譯語料庫研究中心等省級科研平臺,，已形成以中原文化外宣、河南旅游資源翻譯和機助翻譯為特色的專業(yè),。本專業(yè)旨在培養(yǎng)具有良好的綜合素質(zhì),、扎實的外語基本功和專業(yè)知識與能力的通用型翻譯專業(yè)人才，畢業(yè)生具有扎實的雙語基礎,、豐富的百科知識,、較高的跨文化交際素養(yǎng)、較強的邏輯思維能力和良好的職業(yè)道德,，了解中外社會文化,，熟悉翻譯基礎理論，掌握多種文體筆譯技能和口譯技能,，能熟練運用翻譯工具,，了解翻譯及其相關行業(yè)運作流程，并具備較強的獨立思考能力,、工作能力和溝通協(xié)調(diào)能力,。該專業(yè)應屆畢業(yè)生考研率30%左右，初次就業(yè)率為90%,，主要任職于教育、經(jīng)貿(mào),、外事,、文化,、宣傳、科研,、跨國公司等行業(yè)和部門,。
法語
非師范類，四年制本科,。該專業(yè)始建于2012年,，現(xiàn)為河南省一流本科專業(yè)建設點，是我校與法國佩皮尼昂大學合作共建專業(yè),，有法語語言文學二級學科碩士學位點,。在師資與學科平臺建設、教學水平,、國際合作交流和學生就業(yè)等方面已走在我省高校法語專業(yè)前列,。擁有一支內(nèi)外兼具、充滿活力的師資隊伍,，專職中國教師11人,，全部具有國外學習或工作經(jīng)歷法國專職教師3人，均具有“對外法語”專業(yè)教育背景,；柔性引進中法特聘教授5人,。
近年來引進法國優(yōu)質(zhì)教育資源，法語專業(yè)形成鮮明的國際化辦學特色,。與法國佩皮尼昂大學實施“3+3”本碩聯(lián)合培養(yǎng)項目,，選派優(yōu)秀學生赴法攻讀碩士學位，考研率在40%左右,。法語專業(yè)培養(yǎng)具有扎實的專業(yè)基礎,、寬廣的國際視野的法語復合型人才，就業(yè)前景廣闊,，畢業(yè)生活躍在教育,、旅游、翻譯等領域,。
俄語（師范類）
師范類,，四年制本科。俄語專業(yè)2021年獲批校新增本科專業(yè),，2022年2月通過教育部審批,。
目前該專業(yè)師資隊伍的職稱、學歷結(jié)構(gòu)合理,，專業(yè)素質(zhì)扎實,。外籍教師同時受聘于學校國際教育學院中白（河南師范大學與白俄羅斯國立體育大學）合作項目。俄語專業(yè)辦學定位為立足河南,、面向全國,，突出俄語教師教育特色,，培養(yǎng)能夠勝任中小學俄語教學、教研和相關管理工作的應用型教育人才,。
