總學(xué)時數(shù)： 72 學(xué)分： 4 適用專業(yè)： 英語教育專業(yè)
一、課程教學(xué)目標(biāo)
俄語（一）開課時間是二年級下學(xué)期， 學(xué)生通過本學(xué)期的學(xué)習(xí)，使學(xué)生學(xué)會俄語語音，能認(rèn)識一些常用的俄語詞匯，掌握基本俄語語法，達(dá)到用俄語聽、說、讀、寫、譯的基本能力，
二、課程的性質(zhì)、目的和任務(wù)
本課程為必修課，主要任務(wù)是培養(yǎng)學(xué)生在日常生活題材和一般社會，文化生活題材范圍內(nèi)的用俄語聽、說、讀、寫、譯的基本交際技能。
三、課程教學(xué)的基本要求
講授俄語語音、語法的基本知識和常用詞語。并結(jié)合語言教學(xué)，授予有關(guān)俄羅斯國情知識。
四、課程教學(xué)內(nèi)容
第一冊
語音導(dǎo)論課
第一課
1 基本要求 ： 了解元音和輔音的發(fā)音技巧，理解清濁輔音的區(qū)別，掌握 5 個輔音和 3 個元音以及字母的書寫。
2 內(nèi)容：
1/ а у о
2 / м н к т п
3 / 重音和音節(jié)
4 / 字母的書寫
3 難點和重點： 重點是本課的發(fā)音，而濁輔音同漢語拼音的區(qū)別是難點。
4 小結(jié)： 通過課堂上的反復(fù)練習(xí)，掌握本課的 5 個音的發(fā)音和書寫，熟讀課后練習(xí)中的單詞和音組。
第二課
1 基本要求： 了解元音和輔音的發(fā)音技巧，掌握幾個發(fā)音規(guī)則。
2 內(nèi)容：
1/ э ы
2 / г д б
3 / 濁輔音在詞末尾的清化。
4 / 非重讀時元音的弱化。
3 難點和重點： 元音的弱化，清濁輔音的不同， ы 發(fā)音
4 小結(jié) ： ы 發(fā)音要多練，通過課后練習(xí)理解發(fā)音的區(qū)別 .
第三課
1 基本要求： 掌握 1 個元音和 5 個輔音
2 內(nèi)容：
1/ 元音 и
2/ 輔音 с ф х в з
3/ 語音及調(diào)型
3 難點和重點： и 的發(fā)音及相互區(qū)別。
4 小結(jié)： и 同漢語拼音不同，了解差異，避免出錯。熟讀練習(xí)
第四課
1 基本要求： 通過學(xué)習(xí)，掌握元音字母和軟輔音。
2 內(nèi)容：
1/ 輔音 й
2/ 元音字母 я ё ю е
3/ 硬輔音和軟輔音，軟音及硬音符號。
4/ 移行規(guī)則。
3 難點和重點： 輔音的 й 和元音的 и 發(fā)音比較難以區(qū)別，硬輔音和軟輔音的概念和意義易混，這些既是難點，也是重點。
4 小結(jié)： 第一次出現(xiàn)軟輔音的概念，要經(jīng)過大量的語音實踐以求理解和掌握。
第五課
1 基本要求： 掌握 3 個硬輔音和 4 個軟輔音以及連讀的規(guī)則。
2 內(nèi)容：
1/ 硬輔音 ш ж ц
2/ с ф т п 的軟輔音
3/ 前置詞與后面詞的連讀
4/ 詞的節(jié)律和語段。
3 難點和重點： 本課的幾個音的發(fā)音方法是重點，但是，其中的軟輔音比較難發(fā)。
4 小結(jié)： 本課的三個硬輔音永遠(yuǎn)發(fā)作硬音，不會因為其后面的字母不同而改變。通過大量的發(fā)音訓(xùn)練來強(qiáng)化這個概念。
第六課
1 基本要求： 掌握舌顫音的發(fā)音，學(xué)會應(yīng)用清濁輔音的同化。
2 內(nèi)容：
1/ р 輔音
2/ 軟輔音后 а э 的弱化。
3/ 清濁輔音的濁化。
3 難點和重點： 清濁輔音的對應(yīng)重點掌握，否則無法學(xué)習(xí)輔音的同化。
4 小結(jié)： 輔音 р 的發(fā)音與漢語以及英語沒有對應(yīng)的音，要通過反復(fù)練習(xí)才能學(xué)會，所以，本課的課后練習(xí)要讓學(xué)生多讀多練。
第七課
1 基本要求： 學(xué)習(xí) 5 個軟輔音，掌握某些特殊音組的發(fā)音
2 內(nèi)容：
1/ г д б в з 的軟輔音
2/ 某些特殊音組的讀法。
3 難點和重點： 5 個軟輔音的學(xué)習(xí)作為本課的重點，而特殊音組的讀法較難。
4 小結(jié) 特殊音組的讀法很難做到馬上記住，要在今后的學(xué)習(xí)中間慢慢復(fù)習(xí)方可以。
第八課
1 基本要求： 掌握幾個軟輔音的發(fā)音要領(lǐng)，以及書寫規(guī)范。
2 內(nèi)容：
1/ ч щ р х 的軟輔音。
2/ 調(diào)型。
3 難點和重點： 重點是軟輔音的發(fā)音，其中 p 的發(fā)音是難點。
4 小結(jié)： 反復(fù)讀練，找出難點中難在何處，做到有的放矢。
第九課
1 基本要求： 了解選擇句的語調(diào)，掌握元音在輔音后的弱化。
2 內(nèi)容：
1/ 元音 а о э 在 ж ш ц 的弱化
2/ и 元音在硬輔音后的讀音
3 難點和重點： 本課的元音弱化的程度即是重點，也是難點。
4 小結(jié)： 語音階段到此結(jié)束，通過語音的學(xué)習(xí)，使學(xué)生掌握俄語的基本發(fā)音，為今后的基礎(chǔ)課學(xué)習(xí)打好堅實的基礎(chǔ)，同時，以后的學(xué)習(xí)也是對語音的復(fù)習(xí)和鞏固。
基礎(chǔ)課
第一課 Наша аудитория
1 基本要求： 了解俄語中性的概念，理解名詞形容詞性的區(qū)別，掌握其變化規(guī)則，記住單詞和本課的句型。
2 內(nèi)容：
1/ 名詞和代詞的性
2/ 形容詞的性
3/ 人稱代詞
4/ 課文 Наша аудитория
3 難點和重點： 重點是形容詞性的變化和對話中的句型，難點是硬變化和軟變化的不同。
4 小結(jié)： 形容詞的變化必須掌握，以便為今后的學(xué)習(xí)打下基礎(chǔ)，通過課后練習(xí)加強(qiáng)對語法的理解和掌握，熟讀課文有助于培養(yǎng)語感，對外語學(xué)習(xí)很有幫助。
第二課 Наш университет
1 基本要求： 了解數(shù)的概念，掌握名詞，形容詞，代詞的數(shù)的變化規(guī)則，學(xué)會對學(xué)校等景物的描寫。
2 內(nèi)容：
1/ 名詞的復(fù)數(shù)。
2/ 形容詞和疑問代詞的復(fù)數(shù)。
3/ 指示代詞和限定代詞的復(fù)數(shù)。
4/ 課文 Наш университет
3 難點和重點： 復(fù)數(shù)的變化規(guī)律和問答是重點，難點是單詞量太大，記憶相對較難。
4 小結(jié)： 俄語的形容詞要求和說明的名詞在數(shù)上一致，這一點英語中沒有，通過比較，找出差異，方便記憶。
第三課 Наши занятия
1 基本要求： 了解句子成分，理解動詞第一變位的意義，掌握動詞變位和課文。
2 內(nèi)容：
1/ 動詞第一變位法。
2/ 主語和謂語
3/ 副詞
4/ 課文 Наши занятия
3 難點和重點： 動詞變位的方法是本課的語法重點，但是也難以記憶，課文中的常用句子要重點記憶。
4 小結(jié)： 動詞變位和英語的概念不同，要通過大量的練習(xí)和熟讀對話加強(qiáng)理解和記憶。
第四課 Предпочитаю жить в деревне
1 基本要求： 在鞏固動詞第一變位的基礎(chǔ)上，掌握第二變位法，理解第六格的意義，學(xué)習(xí)名詞單數(shù)第六格。
2 內(nèi)容：
1/ 動詞第二式變位
2/ 名詞單數(shù)第六格
3/ 前置詞 в,на （表示處所）
4/ 課文 Предпочитаю жить в деревне
3 難點和重點： 動詞變位和名詞單六的變化較難，但是，要重點掌握。
4 小結(jié)： 熟讀課文和對話，然后通過課后練習(xí)鞏固本課語法和其他知識。
復(fù)習(xí)課 1
1 基本要求 : 復(fù)習(xí)前面的知識，講解復(fù)習(xí)題。
2 內(nèi)容： 1-15 課
3 重點和難點： 會話練習(xí)相對困難， 1 ， 2 ， 3 6 ， 7 ， 13 ， 15 重點。
五．本課程與其他課程的關(guān)系 ：
學(xué)生在學(xué)習(xí)本課程之前要預(yù)修英語專業(yè)課程。有了相當(dāng)?shù)挠⒄Z語言基礎(chǔ)后，學(xué)習(xí)第二外語，二外的學(xué)習(xí)對專業(yè)的掌握起到了促進(jìn)作用。
六 ． 教學(xué)時數(shù)分配；
《俄語》課程教學(xué)時數(shù)分配表（第一冊）
總學(xué)時： 72 學(xué)分： 4
| 課次 | 各課標(biāo)題名稱 | 講授學(xué)時 | 實踐學(xué)時 | 輔導(dǎo)學(xué)時 | 備注 |
| 第一課 | 語音導(dǎo)論課 1 | 5 | |||
| 第二課 | 語音導(dǎo)論課 2 | 5 | |||
| 第三課 | 語音導(dǎo)論課 3 | 5 | |||
| 第四課 | 語音導(dǎo)論課 4 | 5 | |||
| 第五課 | 語音導(dǎo)論課 5 | 5 | |||
| 第六課 | 語音導(dǎo)論課 6 | 5 | |||
| 第七課 | 語音導(dǎo)論課 7 | 5 | |||
| 第八課 | 語音導(dǎo)論課 8 | 5 | |||
| 第九課 | 語音導(dǎo)論課 9 | 5 | |||
| 基礎(chǔ)課 | |||||
| 第一課 | Наша аудитория | 6 | |||
| 第二課 | Наш университет | 6 | |||
| 第三課 | Наши занятия | 6 | |||
| 第四課 | Предпочитаю жить в деревне | 6 | |||
| 復(fù)習(xí)一 | 練習(xí) 1-15 | 3 |
七、教材及參考書
外研社出版，黑龍江大學(xué)俄語系編《俄語》（第二次修訂版第一冊）及其參考書 。
八、主要教學(xué)方法與媒體要求
“精講”與練習(xí)相結(jié)合；聽說優(yōu)先，讀寫譯注重基礎(chǔ)。
九、推薦的教學(xué)網(wǎng)站和相關(guān)專業(yè)文獻(xiàn)網(wǎng)站
十、其他
預(yù)習(xí)，課后作業(yè)，課堂提問，檢查講解；考試、考查相結(jié)合。
制 訂：語言學(xué)教研室
執(zhí)筆人：馮志紅
審定人：孫會芳