所謂社會(huì)用字,是指書寫、印刷、刻制、澆鑄、電子顯示的面向社會(huì)公眾的告示性、標(biāo)識(shí)性文字。社會(huì)用字管理工作的范圍大致包括計(jì)算機(jī)用字、出版印刷用字、影視屏幕用字和城鎮(zhèn)街頭用字四個(gè)方面。
根據(jù)國家語委《關(guān)于社會(huì)用字管理工作的意見》(國語[1994]24號(hào)),在社會(huì)用字管理工作中,應(yīng)針對(duì)不同領(lǐng)域用字的特點(diǎn)提出要求。當(dāng)前要采取有力措施,切實(shí)管住計(jì)算機(jī)用字、出版印刷用字和影視屏幕用字。
計(jì)算機(jī)用字的規(guī)范化,不僅直接關(guān)系到現(xiàn)代科技的標(biāo)準(zhǔn)化工作,而且隨著計(jì)算機(jī)漢字庫廣泛應(yīng)用于出版印刷和屏幕顯示,將直接影響出版物用字和影視屏幕用字的規(guī)范化。當(dāng)前要進(jìn)一步落實(shí)國務(wù)院63號(hào)文件的精神,抓好計(jì)算機(jī)用字的管理。國家語委準(zhǔn)備積極進(jìn)行部級(jí)協(xié)調(diào),加強(qiáng)語言文字信息處理的宏觀管理,特別是要切實(shí)管住計(jì)算機(jī)漢字庫的字形設(shè)計(jì)、制作部門,杜絕字形不規(guī)范的漢字庫進(jìn)入市場(chǎng);各地語委應(yīng)加強(qiáng)計(jì)算機(jī)用字情況的監(jiān)督檢查,并及時(shí)向國家語委報(bào)告情況。
出版物用字和影視屏幕用字涉及社會(huì)生活的方方面面,用字量大,社會(huì)影響也大,帶有示范性,是國家法定文字的主要標(biāo)志。對(duì)這兩個(gè)領(lǐng)域的用字,要遵照江總書記關(guān)于“各種印刷品、宣傳品尤應(yīng)堅(jiān)持使用簡(jiǎn)化字”的指示,認(rèn)真執(zhí)行有關(guān)用字規(guī)定,確保出版物用字和影視屏幕用字的規(guī)范化、標(biāo)準(zhǔn)化。
在切實(shí)管住計(jì)算機(jī)用字、出版物用字和影視屏幕用字的同時(shí),要努力抓好城鎮(zhèn)街頭用字。
城鎮(zhèn)街頭用字量大,是管理工作的一個(gè)特點(diǎn)。抓好街頭用字規(guī)范化工作,必將對(duì)提高全社會(huì)的語言文字規(guī)范意識(shí)產(chǎn)生良好的影響。近年來,各地在城鎮(zhèn)街頭用字的管理上,積累了一些行之有效的做法和經(jīng)驗(yàn)。當(dāng)前,街頭用字應(yīng)重點(diǎn)抓好黨政機(jī)關(guān)、社會(huì)團(tuán)體的招牌、標(biāo)志牌、宣傳標(biāo)語、公告,地名、路名、站名牌,以及各種宣傳品、街頭廣告和商店使用印刷體書寫的牌匾等。