2024年6月11日,法國(guó)佩皮尼昂大學(xué)的Jean-Louis Greffard教授為法語專業(yè)學(xué)生舉辦了關(guān)于“語料庫(kù)與旅游:語言學(xué)與旅游學(xué)之間的習(xí)語能力習(xí)得”的專題講課。通過對(duì)比分析法語母語者和非母語者在語言學(xué)習(xí)和掌握過程中的差異,,以深入淺出的方式,向?qū)W生們介紹了語料庫(kù)的內(nèi)涵,涵蓋了語言的固定搭配,、習(xí)語表達(dá)以及諺語等方面。他強(qiáng)調(diào)語料庫(kù)不僅僅是語言現(xiàn)象的體現(xiàn),,同時(shí)也蘊(yùn)含著豐富的文化內(nèi)涵,。
Jean-Louis Greffard教授以多個(gè)具體實(shí)例為依據(jù),生動(dòng)演示了語料庫(kù)的運(yùn)用,。他強(qiáng)調(diào),,深入了解和掌握語料庫(kù)的運(yùn)用,不僅有助于更好地掌握法語,,也有助于更好地融入法國(guó)大學(xué)生活和語言環(huán)境,。
講座結(jié)束后,同學(xué)們積極參與了互動(dòng)和提問環(huán)節(jié),,表示通過本次講座加深了對(duì)法語語言學(xué)習(xí)的認(rèn)識(shí),,獲益匪淺,并對(duì)未來的法語學(xué)習(xí)充滿信心,。
(國(guó)際教育學(xué)院 高瑤)