以下文章為韓國留學生金賢真同學的留學感想,。為保持原文面貌,，除添加題目外,，網站未對其進行任何修改。閱讀者如對涉及到的話題有異議,，可以與國際交流與教育學院學院辦公室聯系,，我們可以酌情修改。

  我叫金賢真,。（我的真原來是‘禛’,，但是，中國的手機里沒有我的‘禛’,。所以,，我自己選擇，‘真’）我是韓國嶺南大學中國語言文化學部的中韓翻譯專業(yè)的2年級的學生,。我是韓國嶺南大學和河南師范大學的交換生,。 學了韓語，從那時候,，我想趕快去中國,。學中國學漢語，知道越來越多,。我喜歡聽中國的歌曲,，看中國的節(jié)目和電影。其中,，我特別喜歡歌手周杰倫和他的演的電影《不能說的秘密》,，還有《流星花園》中的言承旭和《赤壁》中的金城武。對了,，還有鄭元暢主演的《惡作劇之吻》,，還有續(xù)集也全看了。 在韓國嶺南大學里,，我認識了許多從中國來的交換生,，其中有兩個哥哥就是河南師范大學的學生。我經常與他們見面一起學習,，一起吃飯,，而且我們約定到中國后也像這樣經常聯系。  我想成為一名世界有名的漢語翻譯家和漢語老師,。經過和許多中國朋友的交往接觸,。 我非常開心，我想趕快去中國,，體驗新的生活,。 剛到這里，世界上所有的國家重視豬流感,。我也有點兒怕,。到了鄭州飛機場,，我感受到中國人重視流行感冒。從那時候,，我決心,！我在國外要照顧好自己。我一直很健康,。 在這第一次見韓國留學生,，我們5個交換生感覺很高興，但是他們不喜歡我們,。初次見面的時候,，他們不是很熱情，不過,，認識以后,，他們的性格很好。  這里的天氣還沒習慣,。很干燥,。在韓國，10月分的時候,，就很冷了。但是,，在這里,，還是比較暖和的，天氣很奇怪,。 中國菜也很好吃,！但是有點兒咸一般，韓國人更喜歡辣的東西,。但是,，有的人喜歡，有的人不喜歡,。跟中國朋友一起吃飯的時候,，中國朋友經常問我， “聽說,，韓國人喜歡辣的東西,，為什么你不喜歡？” “不是,，不喜歡,。我真的不能吃辣的東西?！?/span> 我覺得,，老師們很好,。但是，課程,，只有3門課程,。不是很充實。 中國的衛(wèi)生間和韓國的完全不一樣,。韓國的衛(wèi)生間是一個一個的小房間,，有門。但是,，中國的衛(wèi)生間是一個一個隔開的,，沒有門，很是奇怪,。 還有,，沁園服務員態(tài)度不好。沒有禮貌,，不滿意,。 新鄉(xiāng)的人們很親切，善良,！我剛到這里的時候,，我沒有手機。我想用公用電話,，但是不知道怎么用公用電話,。我看到過路的人，請她幫忙,。她欣然幫助我,！還有，想買東西的時候,，不知道在哪個超市,。問了一下阿姨，阿姨帶我們去超市,。還有,，想去步行街，但是也不知道,，坐幾路公交車,。第一次，      問了一個女人,，她也不知道,。因為她是新同學。就問別的公交車師傅,，他很樂意地告訴我們,。很感動,！ 這里的人們對韓國的文化很感興趣。在破街,，碰到很喜歡韓國的人,。他們是賣漂亮東西的主人。初次,，我收到手機鏈,。走路的時候，跟韓國朋友聊天兒,，幾個中國人過來對我們說,， “你們是韓國人嗎？” “是呀,，我們是韓國來的,。”我看他們的表情十分高興,。 我經常聽別人說,，“你是南方人嗎？”我感覺很好 每天每天我過得非?？鞓罚,。?/span> 總之,，河南師范大學的心情很好